ஒரு பருந்து வரைவோம். Finist - clear falcon ஒரு பருந்தின் தலையை வரைவோம்

ஒரு விவசாயி வாழ்ந்தார், விரைவில் அவர் ஒரு விதவை ஆனார். அவர் மூன்று மகள்களை விட்டுச் சென்றார். அந்த நபருக்கு ஒரு பெரிய பண்ணை இருந்தது, மேலும் அவர் ஒரு தொழிலாளியை உதவியாளராக எடுத்துக்கொள்ள முடிவு செய்தார். இருப்பினும், எல்லாவற்றிலும் அவருக்கு உதவுவதாகக் கூறி, மரியுஷ்கா அவரை நிராகரித்தார். அதனால் அவள் விடியற்காலை முதல் சாயங்காலம் வரை வேலை செய்கிறாள், அவளுடைய சகோதரிகள் ஆடை அணிந்து வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள்.

எனவே தந்தை நகரத்திற்குச் சென்று தனது மகள்களுக்கு என்ன கொண்டு வர வேண்டும் என்று கேட்டார். மூத்த மற்றும் நடுத்தர வெவ்வேறு ஆடைகள் மற்றும் trinkets கேட்டார், Maryushka மட்டுமே Finist இருந்து ஒரு இறகு தேவை, தெளிவான பருந்து.

வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில், அவர் ஒரு விசித்திரமான முதியவரை சந்தித்தார், அவர் அவருக்கு பொக்கிஷமான இறகு கொடுத்தார்.

விவசாயி வீட்டிற்கு பரிசுகளை கொண்டு வந்தார், பெண்கள் மகிழ்ச்சியடைந்து தங்கள் சகோதரியை கேலி செய்தனர்.

எனவே அனைவரும் படுக்கைக்குச் சென்றனர், அவள் இறகை எடுத்து மந்திர வார்த்தைகளைச் சொன்னாள். அப்போதிருந்து, மணமகன் இரவில் அவளுக்குத் தோன்றினார், காலையில் அவர் மீண்டும் ஒரு பறவையாக மாறினார். பொறாமை கொண்ட சகோதரிகள் அவளைக் கண்டுபிடித்து பருந்துக்கு ஒரு பொறியை அமைத்தனர். அவர் கூர்மையான கத்தியால் தன்னைத்தானே காயப்படுத்திக் கொண்டார், மேலும் சிறுமியை உடைக்க முடியவில்லை. அப்போது ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட செருப்பு தேய்ந்து கிடப்பதால் அவள் அவனை வெகு நேரம் தேடுவாள் என்றார்.

மரியுஷ்கா தனது பயணத்தைத் தொடங்கினார். அவள் நடந்து நடந்தாள், பாபா யாக வாழ்ந்த ஒரு குடிசையைக் கண்டாள். பின்னர் அவள் தன் வருங்கால கணவனை ஒரு தீய சூனியக்காரியால் மயக்கிவிட்டதாகவும், அவனை ஒரு பறவையாக மாற்றி பலவந்தமாக தன் கணவனாக மாற்றியதாகவும் கூறினாள். கிழவி சிறுமிக்கு ஒரு தட்டு மற்றும் ஒரு தங்க முட்டையைக் கொடுத்து அவளை தொலைதூர ராஜ்யத்திற்கு அனுப்பினாள். மரியுஷ்காவை ராணிக்கு வேலைக்கு அமர்த்த வேண்டும் என்றும், அவள் தனது எல்லா வேலைகளையும் முடித்ததும், முட்டையை ஒரு சாஸரில் உருட்டத் தொடங்குவாள் என்றும் அவள் அறிவுறுத்தினாள். மேலும் இந்த அதிசயத்தை விற்கச் சொன்னால் அவள் சம்மதிக்க மாட்டாள்.

அடர்ந்த காடு வழியாக சிறுமி நடந்து சென்றபோது, ​​அனைத்து வன விலங்குகளும் அங்கு செல்ல உதவியது. சாம்பல் ஓநாய் அவளை ஒரு அற்புதமான மாளிகைக்கு அழைத்துச் சென்றது. இங்கே அவள் ஆட்சியாளரிடம் வேலைக்குச் சென்றாள்.

வயதான பெண்கள் கொடுத்த அவளது பொருட்களுக்காக, அவள் நிச்சயிக்கப்பட்டவனைப் பார்த்தாள். ஆனால் அவள் இரவில் இதைச் செய்ய வேண்டியிருந்தது, அவன் ஆழ்ந்த உறக்கத்தில் இருந்தபோது அவனை எழுப்புவது சாத்தியமில்லை. இப்போது அவளிடம் அடிப்பகுதி மற்றும் சுழல் மட்டுமே இருந்தது, அவள் அவற்றை மணமகனுடன் சந்திப்பதற்காகக் கொடுத்தாள். Finist மட்டுமே, தெளிவான பருந்து, எழுந்திருக்கவில்லை. சிறுமி அழத் தொடங்கினாள், ஒரு கண்ணீர் அவன் மீது விழுந்தது. அவள் காதலன் எழுந்தான். ஆனால் சூனியக்காரி தெளிவான பருந்தான ஃபினிஸ்டைக் கைவிட விரும்பவில்லை. பின்னர் அவர் தனது குடிமக்கள் அனைவரின் முன்னிலையிலும் உண்மையான மனைவி பொய் சொல்ல முடியுமா என்று கேட்டார். மரியுஷ்கா தனது மனைவிக்கு பொருத்தமானவர் என்பதை அனைவரும் உணர்ந்தனர்.

அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டு மகிழ்ச்சியாக வாழ ஆரம்பித்தனர்.

விடாமுயற்சி மற்றும் மக்கள் மீது அன்பு செலுத்துவதன் மூலம் நாம் ஒவ்வொருவரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியும் என்பதை இந்த வேலை நமக்குக் கற்பிக்கிறது.

படம் அல்லது வரைதல் Finist - தெளிவான பருந்து

வாசகரின் நாட்குறிப்புக்கான பிற மறுபரிசீலனைகள் மற்றும் மதிப்புரைகள்

• வாக்னரின் ஓபரா தி ஃப்ளையிங் டச்சுக்காரனின் சுருக்கம்

  கடலில் தொடர்ச்சியான மோசமான வானிலை இருக்கும் தருணத்திலிருந்து ஓபரா தொடங்குகிறது. டாலண்டின் கப்பல் ஒரு பாறைக் கரையில் நிற்கிறது. தலைமையில் நிற்கும் மாலுமி சோர்வாக இருக்கிறார். அவர் தன்னை உற்சாகப்படுத்த முயன்ற போதிலும், அவர் இன்னும் தூங்கிவிட்டார்.

• கோர்க்கி மகர் சுத்ராவின் சுருக்கம்

  பழைய ஜிப்சி மகர் சுத்ரா, கதை சொல்பவருக்கு அருகில் அமர்ந்து, தனது கடந்த ஆண்டுகளின் உயரத்திலிருந்து வாழ்க்கையைப் பற்றி பேசுகிறார். அவர் அதன் அர்த்தத்தைப் பற்றி சிந்திக்கிறார், மக்களுக்கு இடையிலான உறவுகளைப் பற்றி, மனித சுதந்திரம் மற்றும் விருப்பத்தைப் பற்றி பேசுகிறார்

• அகதா கிறிஸ்டியின் பத்து குட்டி இந்தியர்களின் சுருக்கம் (10 குட்டி இந்தியர்கள்)

  பல்வேறு காரணங்களுக்காக பத்து பேர் சிறிய கருப்பு தீவுக்கு வந்தனர். மோசமான வானிலை நெருங்கியதால் படகு கண்டம் திரும்பியது. வந்த விருந்தினர்கள் திரு மற்றும் திருமதி ஓனிம் வீட்டில் தங்கினர்

• கோவல் குருவி ஏரியின் சுருக்கம்

  குருவி ஏரியைப் பற்றி பல அற்புதமான விஷயங்கள் கூறப்பட்டன. அங்கு பெரிய மீன்களை பிடித்ததாக தெரிவித்தனர். ப்ரீம், பெர்ச், பைக் ஆகியவை வாளியில் பொருந்தாது. ஏரிக்கு ஏன் இப்படி ஒரு பெயர் வந்தது என்று ஆசிரியர் யோசித்தார்.

• எட்கர் ஆலன் போவின் கருப்பு பூனையின் சுருக்கம்

  கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரம் ஒரு கடுமையான குடிகாரன். அவர் விலங்குகளை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார், மனைவியை விட்டுவிடவில்லை, பொதுவாக தகாத முறையில் நடந்து கொள்கிறார். அவரது முதல் கடுமையான பலி, அவரது கண்ணீர் கறை படிந்த மனைவி தவிர, அவரது கருப்பு பூனை.

வீட்டுக்கு வந்து, மூத்த மகளுக்கு ஆடை, நடுவனுக்கு சால்வை, குட்டிக்கு பூ கொடுத்துவிட்டு சொன்னார்: “எனக்கு உன் பூ பிடிக்கவில்லை என் அன்பு மகளே! ” அவர் அமைதியாக அவள் காதில் கிசுகிசுக்கிறார்: “எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது ஒரு பொக்கிஷமான பூ, மற்றும் ஒரு விற்பனை அல்ல; தெரியாத முதியவர் ஒருவரிடமிருந்து அவருடைய மகன் ஃபினிஸ்டுக்கு தெளிவான பால்கனை திருமணம் செய்து தருகிறேன் என்ற நிபந்தனையுடன் நான் அதை எடுத்தேன். "துக்கப்பட வேண்டாம், அப்பா," மகள் பதிலளிக்கிறாள், "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் மிகவும் கனிவானவர் மற்றும் பாசமுள்ளவர்; அவர் ஒரு தெளிவான பருந்து போல வானத்தில் பறக்கிறார், ஈரமான தரையில் அடித்தவுடன், அந்த இளைஞன் ஒரு இளைஞனாக மாறுவான்! - "உங்களுக்கு அவரை உண்மையிலேயே தெரியுமா?" - "எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும், அப்பா! கடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை அவர் நிறை நிலையில் இருந்தார், என்னைப் பார்த்துக் கொண்டே இருந்தார்; நான் அவனிடம் பேசினேன்... அவன் என்னை நேசிக்கிறான், அப்பா! முதியவர் தலையை அசைத்து, தனது மகளை மிகவும் உன்னிப்பாகப் பார்த்து, அவளைக் கடந்து சொன்னார்: “வெளிச்சத்திற்குச் செல்லுங்கள், என் அன்பு மகளே! தூங்க வேண்டிய நேரம் இது; மாலையை விட காலை புத்திசாலித்தனமானது - நாங்கள் பின்னர் தீர்ப்போம்!" மகள் சிறிய அறையில் தன்னைப் பூட்டிக்கொண்டு, கருஞ்சிவப்புப் பூவை தண்ணீரில் இறக்கி, ஜன்னலைத் திறந்து, நீல தூரத்தைப் பார்த்தாள்.

எங்கும் இல்லாமல், ஃபின்ஸ்ட் ஃபால்கன், பிரகாசமான வண்ண இறகுகள், அவளுக்கு முன்னால் உயர்ந்து, ஜன்னல் வழியாக பறந்து, தரையைத் தாக்கி ஒரு நல்ல தோழனாக மாறியது. சிறுமி பயந்தாள்; பின்னர், அவர் அவளிடம் பேசியபோது, ​​அவருடைய இதயம் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாகவும் நல்லதாகவும் இருந்தது என்பதை கடவுள் அறிவார். விடியும் வரை பேசினார்கள் - எதைப் பற்றி எனக்குத் தெரியாது; அது வெளிச்சம் பெறத் தொடங்கியதும், ஃபினிஸ்ட் ஃபால்கன், வண்ணமயமான இறகுகளுடன், அவளை முத்தமிட்டு, சொன்னது: “ஒவ்வொரு இரவும், நீங்கள் ஜன்னலில் ஒரு கருஞ்சிவப்பு பூவை வைத்தவுடன், நான் உன்னிடம் பறப்பேன், என் அன்பே ! ஆம், இதோ என் இறக்கையிலிருந்து ஒரு இறகு; உங்களுக்கு ஏதேனும் ஆடைகள் தேவைப்பட்டால், தாழ்வாரத்திற்கு வெளியே சென்று அவற்றை வலதுபுறமாக அசைக்கவும் - ஒரு நொடியில் உங்கள் இதயம் விரும்பும் அனைத்தும் உங்கள் முன் தோன்றும்! அவன் அவளை மீண்டும் முத்தமிட்டு, தெளிவான பருந்தாக மாறி இருண்ட காட்டுக்குள் பறந்தான். பெண் தன் நிச்சயதார்த்தத்தை கவனித்து, ஜன்னலை மூடிவிட்டு ஓய்வெடுக்க படுத்துக் கொண்டாள். அப்போதிருந்து, ஒவ்வொரு இரவும், அவள் திறந்த ஜன்னலில் ஒரு கருஞ்சிவப்பு பூவை வைத்தவுடன், நல்ல சக ஃபினிஸ்ட் கிளியர் பால்கன் அவளிடம் பறக்கிறது.

ஞாயிறு வந்துவிட்டது. அக்காக்கள் நிறை வேஷம் போட ஆரம்பித்தார்கள். "நீங்கள் என்ன அணிவீர்கள்? உன்னிடம் புதிய ஆடைகள் கூட இல்லை!” - அவர்கள் இளையவரிடம் கூறுகிறார்கள். அவள் பதிலளிக்கிறாள்: "ஒன்றுமில்லை, நான் வீட்டில் பிரார்த்தனை செய்கிறேன்!" மூத்த சகோதரிகள் வெகுஜனத்திற்குச் சென்றார்கள், சிறிய சகோதரி ஜன்னலில் அமர்ந்து, அழுக்காக, கடவுளின் தேவாலயத்திற்குச் செல்லும் ஆர்த்தடாக்ஸ் மக்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார். அவள் நேரத்திற்காக காத்திருந்தாள், தாழ்வாரத்திற்கு வெளியே சென்று, ஒரு வண்ண இறகு வலதுபுறமாக அசைத்தாள், எங்கும் இல்லாமல் - ஒரு படிக வண்டி, மற்றும் தொழிற்சாலை குதிரைகள், மற்றும் தங்கத்தில் வேலையாட்கள், மற்றும் ஆடைகள், மற்றும் விலையுயர்ந்த அரைக்கால் செய்யப்பட்ட அனைத்து வகையான அலங்காரங்களும் - விலைமதிப்பற்ற கற்கள் அவள் முன் தோன்றின.

ஒரு நிமிடத்தில் சிவப்பு கன்னி ஆடை அணிந்து, வண்டியில் ஏறி தேவாலயத்திற்கு விரைந்தாள். மக்கள் அவளுடைய அழகைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். "வெளிப்படையாக ஒரு இளவரசி வந்திருக்கிறாள்!" - மக்கள் தங்களுக்குள் சொல்கிறார்கள்.

மற்றொரு மற்றும் மூன்றாவது ஞாயிறு வருகிறது; தன் சகோதரிகள் மற்றும் தந்தை மற்றும் தாய் ஆகிய இருவரும் ஆர்த்தடாக்ஸ் மக்களை முட்டாளாக்குவதை சிவப்பு கன்னி அறிவார். ஆம், கடைசியாக நான் ஆடைகளை அவிழ்க்க ஆரம்பித்தேன், என் பின்னலில் இருந்து வைர முள் எடுக்க மறந்துவிட்டேன். மூத்த சகோதரிகள் தேவாலயத்திலிருந்து வருகிறார்கள், அழகான இளவரசியைப் பற்றி அவளிடம் சொல்கிறார்கள், அவளுடைய சிறிய சகோதரியை அவர்கள் எப்படிப் பார்க்கிறார்கள், அவளுடைய பின்னலில் வைரம் இன்னும் எரிகிறது. “ஓ, சகோதரி! உன்னிடம் என்ன இருக்கிறது? - பெண்கள் கூச்சலிட்டனர். - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த சரியான முள் இன்று இளவரசியின் தலையில் இருந்தது. எங்கிருந்து பெற்றாய்? சிவப்பு கன்னி மூச்சுத் திணறி தனது சிறிய அறைக்கு ஓடினாள். கேள்விகளுக்கும், யூகங்களுக்கும், கிசுகிசுக்களுக்கும் முடிவே இல்லை; மற்றும் தங்கை அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் சிரிக்கிறாள்.

எனவே பெரிய சகோதரிகள் அவளைக் கவனிக்கத் தொடங்கினர், இரவில் ஒளியைக் கேட்கத் தொடங்கினர், ஒருமுறை ஃபினிஸ்டுடனான தெளிவான பால்கனுடனான அவளுடைய உரையாடலைக் கேட்டனர், விடியற்காலையில் அவர் ஜன்னலுக்கு வெளியே பறந்து இருளில் பறந்ததை அவர்கள் தங்கள் கண்களால் பார்த்தார்கள். காடு. வெளிப்படையாக, பெண்கள்-பெரிய சகோதரிகள்-கோபமடைந்தனர்: அவர்கள் மாலையில் தங்கள் சகோதரியின் சிறிய அறையின் ஜன்னலில் மறைக்கப்பட்ட கத்திகளை வைக்க ஒப்புக்கொண்டனர், இதனால் ஃபினிஸ்ட் தெளிவான பருந்து தனது வண்ண இறக்கைகளை வெட்டியது. அவர்கள் அதைச் செய்ய முடிவு செய்தனர், ஆனால் தங்கை யூகிக்கவில்லை, அவள் தன் கருஞ்சிவப்பு பூவை ஜன்னலில் வைத்து, படுக்கையில் படுத்து தூங்கினாள். தெளிவான பருந்து பறந்து வந்து ஜன்னல் வழியாகப் பறந்து, இடது காலை வெட்டியது, ஆனால் சிவப்பு கன்னிக்கு எதுவும் தெரியாது, அவள் மிகவும் இனிமையாகவும் அமைதியாகவும் தூங்கினாள். தெளிந்த பருந்து கோபத்துடன் வானத்தில் உயர்ந்து இருண்ட காட்டைத் தாண்டி பறந்தது.

காலையில் அழகு எழுந்தது, எல்லா திசைகளிலும் பார்த்தது - அது ஏற்கனவே வெளிச்சமாக இருந்தது, ஆனால் நல்லவர் போய்விட்டார்! அவர் ஜன்னலைப் பார்க்கும்போது, ​​​​கூரிய கத்திகள் ஜன்னலில் குறுக்காக ஒட்டிக்கொண்டன, அவற்றிலிருந்து கருஞ்சிவப்பு இரத்தம் பூவின் மீது சொட்டுகிறது. நீண்ட காலமாக, சிறுமி கசப்பான கண்ணீரில் வெடித்தாள், பல தூக்கமில்லாத இரவுகளை தனது சிறிய அறையின் ஜன்னலில் கழித்தாள், வண்ண இறகுகளை அசைக்க முயன்றாள் - அனைத்தும் வீண்! தெளிவான பருந்து பறக்கவோ வேலையாட்களை அனுப்பவோ முடிவதில்லை! இறுதியாக, கண்ணீருடன், அவள் தந்தையிடம் சென்று வரம் கேட்டாள். "நான் செல்வேன்," என்று அவர் கூறுகிறார், "என் கண்கள் எங்கு பார்த்தாலும்!" மூன்று ஜோடி இரும்பு காலணிகள், மூன்று இரும்பு ஊன்றுகோல்கள், மூன்று இரும்புத் தொப்பிகள் மற்றும் மூன்று இரும்பு ப்ரோஸ்விர்களை உருவாக்குமாறு அவள் தனக்குத்தானே கட்டளையிட்டாள்: கால்களுக்கு ஒரு ஜோடி காலணிகள், தலைக்கு ஒரு தொப்பி, கைகளுக்கு ஊன்றுகோல். ஃபினிஸ்ட் தெளிவான பருந்து அவளிடம் பறந்தது.

பாபா யாகா, கடவுள் அனுப்பியதைக் கொண்டு அந்தப் பெண்ணுக்கு உணவளித்து, அவளைப் படுக்கையில் படுக்க வைத்தார், மறுநாள் காலை, வெளிச்சம் விடியத் தொடங்கியவுடன், அவள் அவளை எழுப்பி, அவளுக்கு ஒரு விலையுயர்ந்த பரிசைக் கொடுத்தாள் - ஒரு தங்க சுத்தி மற்றும் பத்து வைரக் கட்டைகள். - மற்றும் தண்டிக்கப்பட்டது: "நீங்கள் நீலக் கடலுக்கு வரும்போது, ​​​​ஃபினிஸ்டின் மணமகள் ஒரு பருந்து போல் தெளிவாக இருக்கிறார்." அவள் உன்னிடமிருந்து அவற்றை வாங்குவாள், நீ, சிவப்பு கன்னி, எதையும் எடுத்துக் கொள்ளாதே, ஃபினிஸ்ட் தெளிவான பால்கனைப் பார்க்கச் சொல்லுங்கள். சரி, இப்போது கடவுளுடன் என் நடுத்தர சகோதரியிடம் போ!”

சிவப்பு கன்னி மீண்டும் இருண்ட காடு வழியாக நடந்து செல்கிறாள் - மேலும் மேலும், மேலும் காடு கருமையாகவும் அடர்த்தியாகவும் மாறும், அதன் உச்சிகள் வானத்தில் சுருண்டுவிடும். ஏற்கனவே மற்ற காலணிகள் தேய்ந்துவிட்டன, மற்றொரு தொப்பி தேய்ந்துவிட்டது, இரும்பு ஊன்றுகோல் உடைந்து இரும்பு ரொட்டியைக் கசக்கிறது - இப்போது கோழிக் கால்களில் வார்ப்பிரும்பு குடிசை சிறுமியின் முன் நின்று தொடர்ந்து சுற்றி வருகிறது. “குடிசை, குடிசை! உன் முதுகைக் காட்டிலும், உன் முன்னே எனக்கும் நிற்க; நான் உன்னில் ஏற வேண்டும் - ரொட்டி இருக்கிறது. குடிசை அதன் முதுகைக் காட்டிலும், அதன் முன்புறம் பெண்ணிடமும் திரும்பியது. அவர் அங்கு நுழைகிறார், குடிசையில் பாபா யாக - மூலையில் இருந்து மூலைக்கு, தோட்ட படுக்கையில் உதடுகள், மூக்கு உச்சவரம்பு வரை. “Fu-fu-fu! முன்பு, ரஷ்ய ஆவி கண்ணுக்கு தெரியாத மற்றும் கேள்விப்படாதது, ஆனால் இப்போது ரஷ்ய ஆவி சுதந்திர உலகில் உலாவத் தொடங்கியுள்ளது! நீ எங்கே போகிறாய், சிவப்பு கன்னி? - "நான் பாட்டி, ஃபினிஸ்டாவின் தெளிவான பால்கனைத் தேடுகிறேன்." - "அவர் உண்மையில் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார். "அவர்கள் பேச்லரேட் பார்ட்டி செய்கிறார்கள்," என்று பாபா யாகா, சிறுமிக்கு உணவளித்து, தண்ணீர் ஊற்றி படுக்கையில் படுக்க வைத்தார், மறுநாள் காலையில் அவள் அவளை வெளிச்சத்தில் எழுப்பி, ஒரு வைர உருண்டையுடன் ஒரு தங்க சாஸரைக் கொடுத்து உறுதியாக தண்டிக்கிறாள்: "எப்போது நீங்கள் நீலக் கடலின் கரைக்கு வருகிறீர்கள், நீங்கள் ஒரு தங்க சாஸரில் வைரத்தை ஒரு பந்தை உருட்டத் தொடங்குவீர்கள், ஃபினிஸ்டா யஸ்னா சோகோலின் மணமகள் உங்களிடம் வெளியே வந்து ஒரு பந்துடன் ஒரு சாஸரை வாங்கத் தொடங்குவார்; எதையும் எடுத்துக் கொள்ள வேண்டாம், Finist இன் தெளிவான பருந்து, வண்ண இறகுகளைப் பார்க்கச் சொல்லுங்கள். இப்போது கடவுளுடன் என் மூத்த சகோதரியிடம் செல்லுங்கள்!

மீண்டும் அழகான கன்னி இருண்ட காடு வழியாக நடந்து செல்கிறாள் - மேலும் மேலும், மேலும் காடு கருமையாகவும் அடர்த்தியாகவும் மாறும். ஏற்கனவே மூன்றாவது காலணிகள் தேய்ந்துவிட்டன, மூன்றாவது தொப்பி தேய்ந்துவிட்டது, கடைசி ஊன்றுகோல் உடைந்து, கடைசி உணவு சாப்பிட்டது. கோழி கால்களில் ஒரு வார்ப்பிரும்பு குடிசை உள்ளது - ஒவ்வொரு முறையும் அது மாறிவிடும். “குடிசை, குடிசை! உன் முதுகைக் காட்டிலும், உன் முன் எனக்கும் திருப்பு; நான் உன்னில் ஏற வேண்டும் - ரொட்டி இருக்கிறது. குடிசை திரும்பியது. மீண்டும் குடிசையில், பாபா யாக மூலையிலிருந்து மூலைக்கு, தோட்ட படுக்கையில் உதடுகள், மூக்கு கூரை வரை. “Fu-fu-fu! முன்பு, ரஷ்ய ஆவி கண்ணுக்கு தெரியாதது மற்றும் கேள்விப்படாதது, ஆனால் இப்போது ரஷ்ய ஆவி உலகம் முழுவதும் சுதந்திரமாக நடந்து செல்கிறது! நீ எங்கே போகிறாய், சிவப்பு கன்னி? - "நான் பாட்டி, ஃபினிஸ்டாவின் தெளிவான பால்கனைத் தேடுகிறேன்." - “ஆ, சிவப்பு கன்னி, அவர் ஏற்கனவே இளவரசியை மணந்தார்! இதோ என் வேகமான குதிரை, அமர்ந்து கடவுளுடன் சவாரி செய்!" சிறுமி தன் குதிரையில் ஏறி விரைந்தாள், காடு குறைந்து கொண்டே வந்தது.

அவள் ஒரு சுத்தியலையும் நகங்களையும் எடுத்துக் கொண்டு, அரண்மனைக்கு ஓடினாள், ஃபினிஸ்ட் தெளிவான பால்கனின் உடையில் ஒரு மந்திர முள் மாட்டி, அதனால் அவன் நன்றாக தூங்குவாள், தூக்கத்திலிருந்து எழுந்திருக்க முடியாது; பின்னர், அழகான கன்னியை தனது கணவரிடம் அரண்மனைக்கு அழைத்துச் செல்லும்படி தாய்மார்களுக்குக் கட்டளையிட்டாள், பருந்துக்கு தெளிவுபடுத்தினாள், அவளே ஒரு நடைக்குச் சென்றாள். சிறுமி நீண்ட காலமாக துன்புறுத்தப்பட்டாள், அவள் காதலிக்காக நீண்ட நேரம் அழுதாள்; அவனை எழுப்ப வழியில்லை... ஒரு நடை போதும் போதும் என்ற நிலையில் வீடு திரும்பிய இளவரசி அவளை துரத்திச் சென்று பின்னை எடுத்தாள். பருந்து எழுந்தது ஃபினிஸ்ட் தெளிவாக உள்ளது. “ஆஹா, நான் எப்படி நீண்ட நேரம் தூங்கினேன்! “இதோ, யாரோ என்னைப் பார்த்து அழுது புலம்பிக்கொண்டிருந்தார்கள்; என்னால் மட்டுமே கண்களைத் திறக்க முடியவில்லை - அது எனக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது! "நீங்கள் இதை ஒரு கனவில் பார்த்தீர்கள்," இளவரசி பதிலளிக்கிறார், "யாரும் இங்கு வரவில்லை."

ஒரு காலத்தில் ஒரு முதியவர் வாழ்ந்தார், அவருக்கு மூன்று மகள்கள் இருந்தனர். மூத்தவர் மற்றும் நடுத்தரவர் சிறந்தவர், இளையவர் அடக்கமானவர். ஒரு நாள் என் தந்தை கண்காட்சிக்குத் தயாராகி, "என் நல்ல மகள்களே, உங்களுக்கு என்ன பரிசுகளைக் கொண்டு வர வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள்?" என்று கேட்டார்.

மூத்தவர் கேட்கிறார்: "அப்பா, எனக்கு ஒரு சாடின் ஆடை வாங்கவும்." - நடுத்தரவர் கேட்கிறார்: "எனக்கு, அப்பா, மொராக்கோ பூட்ஸ் வாங்கவும்." - மேலும் சிறியவர் கூறுகிறார்: "எனக்கு எதுவும் தேவையில்லை, அப்பா, எனக்கு ஃபினிஸ்டின் இறகு தேவை - தெளிவான பால்கன்."

ஒரு முதியவர் கண்காட்சிக்கு வந்தார். நான் எனது மூத்த மகளுக்குப் புதிய ஒன்றை வாங்கினேன், எனது நடுத்தர மகளுக்குப் புதியதை வாங்கினேன், ஆனால் ஃபினிஸ்டின் இறகு - தெளிவான பருந்து - எங்கும் காணப்படவில்லை. முதியவர் சோகமாக இருந்தார். நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்? நான் அப்படியே திரும்பி வர வேண்டியிருந்தது.

திடீரென்று அவர் சாலையில் ஒரு அந்நியரைக் காண்கிறார். முதியவர் அவரிடம் கேட்கிறார்: "நல்ல மனிதனே, ஃபால்கனைக் கண்டுபிடிக்க ஃபினிஸ்டின் இறகு எங்கே கிடைக்கும்?" என்று அலைந்து திரிபவர் அவரிடம் ஒரு பெட்டியைக் கொடுக்கிறார்.

அலைந்து திரிபவருக்கு எப்படி நன்றி சொல்வது என்று வயதானவருக்குத் தெரியவில்லை. ஆம், நான் வார்த்தைகளைத் தேடும் போது, ​​அது நடக்காதது போல் இருந்தது. முதியவர் பெட்டியை மார்பில் மறைத்துக்கொண்டு மகிழ்ச்சியுடன் வீட்டிற்குச் சென்றார். அவர் குதிரைகளை அடித்து, மகிழ்ச்சியுடன் பாடல்களைப் பாடுகிறார்.

மூன்று மகள்களும் அவரை வீட்டில் சந்திக்கிறார்கள். பெரியவர்கள் புதியவற்றை முயற்சிக்க ஆரம்பித்தனர். மேலும் சிறியவர் பெட்டியை எடுத்தார், ஆனால் அதை திறக்கவில்லை, அதில் என்ன இருந்தது என்பதை யாருக்கும் காட்டவில்லை.

இரவு நேரத்தில் சகோதரிகள் தங்கள் சிறிய இடங்களுக்குச் சென்றனர். சிறியவள் தன் சிறிய அறையில் தன்னை மூடிக்கொண்டாள். நான் பெட்டியைத் திறந்தேன் - அங்கே பொக்கிஷமான இறகு கிடந்தது, எல்லா வண்ணங்களிலும் மின்னும்.

சிறுமி அவனைத் தடவி முத்தம் கொடுத்து தரையில் வீசினாள். அந்த நேரத்தில் இறகு ஒரு அழகான இளவரசனாக மாறியது. அவர்கள் ஒருவரையொருவர் பார்க்கிறார்கள், ஒருவரையொருவர் பார்ப்பதை நிறுத்த முடியாது. அவர்கள் உரையாடலைத் தொடங்கினர் - அவர்களால் பேசுவதை நிறுத்த முடியவில்லை.

பின்னர் இளவரசன் தரையில் மோதி மீண்டும் ஒரு இறகு மாறியது. சிறிய இறகு ஒரு பெட்டியில் மறைத்து, பின்னர் அவள் சகோதரிகளை உள்ளே அனுமதித்தாள்.

சகோதரிகள் அங்கும் இங்கும் பார்க்கிறார்கள் - யாரும் இல்லை. அதனால் ஒன்றுமில்லாமல் போய்விட்டார்கள்.

சிறியவர் ஜன்னலைத் திறந்து, ஒரு இறகை எடுத்து, "என் இறகு, திறந்த வெளியில் பறக்க!" என் சிறிய இறகு, திறந்த வெளியில் பறக்க!"

அவள் சொன்னவுடன், இறகு தெளிவான பருந்தாக மாறியது. பருந்து வானத்தில் உயர்ந்து உயரமான மலைகள் மீது, நீலக் கடல் மீது பறந்தது. "நாளை மீண்டும் எனக்காகக் காத்திருங்கள்!" என்று அவர் பறந்து சென்றார்.

சகோதரிகள் ஜன்னலுக்கு வெளியே ஒரு பருந்து பறப்பதைக் கண்டு ஒரு தீய செயலைத் திட்டமிட்டனர். மறுநாள், மாலையில், அவள் சகோதரிக்கு தூக்கக் கஷாயத்தில் போதைப்பொருள் கொடுத்தார்கள், பின்னர் அவளுடைய ஜன்னலை உள்ளே இருந்து பூட்டிவிட்டு, வெளியில் இருந்து கூர்மையான கத்திகளால் ஜன்னலை மாட்டிவிட்டனர்.

நள்ளிரவில் ஃபினிஸ்ட், ஒரு தெளிவான பால்கன், பறந்து, ஜன்னல் வழியாக சண்டையிட்டு, சண்டையிட்டு, இரத்தத்தில் மூழ்கியது. "பிரியாவிடை, அழகான கன்னி," அவர் சோகமாக கூறினார். "நீங்கள் நேசிக்கிறீர்கள் என்றால், இப்போது தொலைதூர ராஜ்யத்தில், முப்பதாவது மாநிலத்தில் என்னைத் தேடுங்கள்."

அந்தப் பெண் அவனைக் கேட்கிறாள், ஆனால் அவள் கண்களைத் திறக்க அவளுக்கு வலிமை இல்லை. காலையில் நான் எழுந்து பார்த்தேன் - ஜன்னலில் மறியல் வேலி போன்ற கூர்மையான கத்திகள் இருந்தன, அவற்றில் இருந்து கருஞ்சிவப்பு இரத்தம் வடிகிறது. “என் அன்புத் தோழியைக் கொன்றது சகோதரிகள்தான்!” என்று அந்தப் பெண் கதறி அழுதாள்.

அதே நேரத்தில், அவள் ஃபோர்ஜுக்கு ஓடி, இரும்புக் காலணி, இரும்புத் தண்டு, இரும்பு ரொட்டி ஆகியவற்றைப் போலியாக உருவாக்கக் கட்டளையிட்டாள், அவளுடைய அன்பான தோழியான ஃபினிஸ்ட் தி க்ளியர் ஃபால்கனைத் தேட சாலையில் புறப்பட்டாள்.

அவள் நீண்ட நேரம் நடந்து, உலகின் மிக விளிம்பிற்குச் சென்றாள். இப்போது அவள் இரும்புக் காலணிகளை மிதித்து, இரும்புக் கம்பியை உடைத்து, இரும்பு ரொட்டியைத் தின்றுவிட்டாள்.

திடீரென்று அவர் பார்க்கிறார்: அடர்ந்த காட்டில் நின்று கோழி கால்களில் ஒரு குடிசை உள்ளது. "குடிசை, குடிசை," பெண் கேட்கிறாள், "உன் முதுகை காட்டிற்குத் திரும்பு, உன் முன்பக்கத்தை எனக்குத் திருப்புங்கள்."

குடிசை திரும்பி பெண் உள்ளே நுழைந்தாள். குடிசையில் பாபா யாக ஒரு கொக்கி மூக்கு, ஒட்டும் கன்னம், காதுகளால் தரையைத் துடைத்து, பற்களால் விறகுகளை அடுப்பில் வீசுகிறார். பெண் தன் இடுப்பைக் குனிந்தாள்,

பாபா யாகா தலையை அசைத்து, "ஃபு-ஃபு-ஃபு!" நான் நீண்ட காலமாக ரஷ்ய ஆவியைக் கேட்கவில்லை! அழகான கன்னி, நீ எங்கே போகிறாய்?

அந்தப் பெண் அவளுக்குப் பதிலளித்தாள்: "நான், பாட்டி, என் அன்பான தோழியான ஃபினிஸ்ட்டைத் தேடுகிறேன், என் தீய சகோதரிகள் அவரை அழிக்க விரும்பினர், அவர் பறந்து சென்றார்."

எனக்கு தெரியும், எனக்கு தெரியும், பாபா யாக கூறுகிறார். - உங்கள் தெளிவான பருந்து கடற்கரையில் ஒரு படிக அரண்மனையில் வசிக்கிறது மற்றும் ஏற்கனவே ஒரு வெளிநாட்டு இளவரசிக்கு நிச்சயிக்கப்பட்டிருக்கிறது. கவலைப்படாதே! படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள். மாலையை விட காலை ஞானமானது!

பாட்டி, உங்கள் அன்பான வார்த்தைகளுக்கு நன்றி, ”என்று சிறுமி கூறுகிறார். - அவள் படுக்கையில் ஏறி தூங்கினாள்.

மறுநாள் காலை, வெளிச்சம் வந்தவுடன், பாபா யாக அவளை எழுப்பினார். "நீங்கள், நேற்று என்னை மதித்தீர்கள், என் இடுப்பை வணங்கினீர்கள், இதற்காக நான் உங்களை மதிக்கிறேன்" என்று அவர் கூறுகிறார். இங்கே, தங்க சுழலை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், உங்களுக்கு அது தேவைப்படும். நீங்கள் ஒரு கயிறு சுழற்றத் தொடங்குகிறீர்கள், ஒரு நூல் வரையப்படும், ஆனால் எளிமையானது அல்ல, ஆனால் பொன்னானது."

அந்தப் பெண் சுழலை எடுத்தாள், பாபா யாகா மீண்டும் கூறினார்: “அதற்காக

நீங்கள் என்னை பாட்டி என்று அழைத்தீர்கள், நான் உங்களுக்கு மீண்டும் வெகுமதி தருகிறேன்."

மேலும் அவர் அவளுக்கு ஒரு வெள்ளி தட்டு மற்றும் ஒரு தங்க ஆப்பிள் கொடுக்கிறார்.

ஒரு சாஸரில் ஒரு ஆப்பிள் உருளும், வெள்ளியில் தங்கம், மற்றும் சாஸரில் நீங்கள் எல்லாவற்றையும் பார்க்க முடியும் - கடல்களில் கப்பல்கள், மற்றும் வயல்களில் அலமாரிகள், மற்றும் மலைகளின் உயரங்கள், மற்றும் வானத்தின் அழகு.

சிறுமி இந்த அதிசயத்தை மறைத்தாள், பாபா யாகா மீண்டும் கூறினார்: "நீங்கள் நேற்று எனக்கு நன்றி சொன்னீர்கள், அதற்காக நான் உங்களுக்கு நன்றி கூறுவேன்." இங்கே, ஒரு வெள்ளி ஊசியுடன் ஒரு தங்க வளையத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், மற்றும் ஊசி எளிதானது அல்ல - அது தன்னைத் தைத்து எம்ப்ராய்டரி செய்கிறது."

சிறுமி இந்த அதிசயத்தையும் மறைத்து, பாபா யாகத்தை வணங்கி, புறப்படத் தயாரானாள்.

மேலும் பாபா யாகா அவளுக்கு அறிவுறுத்துகிறார்: "என் வார்த்தைகளை நினைவில் வையுங்கள் - இளவரசி உங்கள் அதிசயங்களை உங்களுக்கு விற்றுவிடுவார், ஆனால் அவற்றை விற்காதீர்கள், அவளுடைய மாப்பிள்ளையைப் பார்க்க உங்களை அனுமதிக்கும்படி கேளுங்கள்." சரி, போ, போ!"

"உங்களுக்குத் தெரியும், இது ஃபால்கனின் ராஜ்யம் தெளிவாக உள்ளது," அவள் கரையில் அமர்ந்து, தனது தங்க சுழலை எடுத்து, இளவரசி தனது ஆயாக்களுடன் அரண்மனையை விட்டு வெளியேறினாள்.

இளவரசி ஒரு அற்புதமான சுழலைப் பார்த்து கேட்டார்: "இந்த அதிசயத்தை எனக்கு விற்கவும்!" - "நான் அதை விற்க மாட்டேன், ஆனால் நீங்கள் உங்கள் மாப்பிள்ளையைப் பார்க்க அனுமதித்தால், நான் அதை உங்களுக்குத் தருகிறேன்" என்று அந்தப் பெண் பதிலளித்தார்.

"சரி, பார்," அவள் சுழலை எடுத்துக்கொண்டு வேகமாக அரண்மனைக்குச் சென்றாள், அவள் ஃபினிஸ்டுக்கு தூங்கும் போஷனைக் கொடுத்தாள், அவன் தூங்கியதும், அவள் அந்தப் பெண்ணை அழைத்தாள்.

சிவப்பு ஹேர்டு பெண் தனது அன்பான தோழியைப் பார்த்தாள், அவன் மீது குனிந்து, அவனை அழைத்து, அவனிடம் அன்பான வார்த்தைகளைப் பேசினாள். ஆனால் அவர் கேட்கவில்லை - அவர் வேகமாக தூங்குகிறார். சிறுமி அழ ஆரம்பித்து அரண்மனையை விட்டு வெளியேறினாள்.

அடுத்த நாள், அதே வழியில், இளவரசி ஒரு வெள்ளி சாஸரை - ஒரு தங்க ஆப்பிளை இழுத்துச் சென்றார், பின்னர் அந்தப் பெண்ணை தனது மணமகனைப் பார்க்க அனுமதித்தார். அவர் மீண்டும் தூங்குகிறார் - எழுந்திருக்கவில்லை, அவளுடைய பேச்சுக்கு பதிலளிக்கவில்லை.

மூன்றாவது நாள், சிறுமி மீண்டும் கரையில் அமர்ந்தாள். சோகமானவர் அமர்ந்திருக்கிறார், ரூன்களில் அவளிடம் ஒரு தங்க வளையம் உள்ளது, ஒரு வெள்ளி ஊசி தைக்கிறது மற்றும் எம்பிராய்டரி செய்கிறது. அத்தகைய அற்புதமான வடிவங்கள்!

அதைக் கண்டவுடன் இளவரசி மீண்டும் கேட்டாள்: “விற்று விற்று!” உனக்கு என்ன வேணும்னாலும் கேள்! நான் எதற்கும் வருத்தப்பட மாட்டேன்!"

அந்தப் பெண் மீண்டும் சொல்கிறாள்: "உன் வருங்கால மனைவியை நான் ஒரு முறை பார்க்கிறேன்." "பாருங்கள், நான் வருத்தப்படவில்லை," இளவரசி பதிலளிக்கிறார். சிறுமி அரண்மனைக்கு விரைந்தாள்.

மற்றும் Finist, ஒரு தெளிவான பருந்து, காலை முழுவதும் வானத்தில் பறந்து, வீட்டிற்குத் திரும்பியது.

இளவரசி அவருக்கு உணவளித்து, குடிக்க ஏதாவது கொடுத்தார் மற்றும் அவரது பானத்தில் தூங்கும் போஷனைச் சேர்த்தார்.

தெளிந்த பருந்து அதைக் குடித்துவிட்டு ஆழ்ந்த உறக்கத்தில் விழுந்தது. ஒரு பெண் வந்து தன் அன்பான தோழியை அழைத்தாள். அவர் மட்டும் எழுந்திருக்கவில்லை, அவர் வேகமாக தூங்குகிறார். அந்த பெண் கடைசியாக அவன் மீது வளைந்தாள், அவளுடைய சூடான கண்ணீர் அவன் கன்னத்தில் விழுந்தது.

அதே நேரத்தில் ஃபினிஸ்ட், தெளிவான பருந்து எழுந்தது. "ஓ," அவள் சொல்கிறாள், "என்னை எரித்தது எது?" "என் கண்ணீர் தான் உன்னை எரித்தது," என்று பெண் கூறுகிறார். பின்னர் ஃபினிஸ்ட், தெளிவான பருந்து, அவளை அடையாளம் கண்டு, சொல்ல முடியாத அளவுக்கு மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

அழகான கன்னி உலகம் முழுவதும் அவனை எப்படித் தேடுகிறாள் என்று அவனிடம் சொன்னாள், மேலும் ஃபினிஸ்ட், தெளிவான பருந்து, முன்பை விட அதிகமாக அவளைக் காதலித்தாள், மேலும் அவள் அவனது இதயத்திற்கு இன்னும் அன்பானாள்.

அந்த நேரத்தில் அவர் பேராசை கொண்ட இளவரசியை அவளுடைய அனைத்து ஆயாக்கள் மற்றும் பணிப்பெண்களுடன் விரட்டினார், பின்னர் திருமணத்தை கொண்டாடினார். மேலும் இளைஞர்கள் வாழத் தொடங்கினர் - நன்றாக வாழ, நல்ல பணம் சம்பாதிக்க.

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்: ஸ்டேட் பேப்பர்களை வாங்குவதற்கான பயணம், 1902. 12 பக். நோயுடன். அட்டை மற்றும் விளக்கப்படங்கள் குரோமோலிதோகிராஃபி நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி செய்யப்படுகின்றன. வண்ண விளக்கப்பட வெளியீட்டாளரின் அட்டையில். 32.5x25.5 செமீ தொடர் "ஃபேரி டேல்ஸ்". சூப்பர் கிளாசிக்!

நிச்சயமாக, பிலிபினுக்கு முன்னோடிகள் இருந்தனர், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக எலெனா டிமிட்ரிவ்னா பொலெனோவா (1850-1898). ஆனால் இவான் யாகோவ்லெவிச் இன்னும் தனது சொந்த வழியைப் பின்பற்றினார். முதலில், அவர் உவமைகளை ஆர்டர் செய்ய அல்ல, ஆனால், தனக்காகச் சொல்லலாம். ஆனால் மாநில ஆவணங்களை வாங்குவதற்கான பயணம் அவர்கள் மீது ஆர்வம் காட்டியது. 1818 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட சிறந்த ரஷ்ய அச்சகம், கள்ளநோட்டுகளுக்கு எதிராக சிறப்பு பாதுகாப்பு தேவைப்படும் ரூபாய் நோட்டுகள், கிரெடிட் கார்டுகள் மற்றும் பிற அதிகாரப்பூர்வ தயாரிப்புகளை அச்சிடப்பட்டது. செலவு மற்றும் பொருளாதார சாத்தியக்கூறுகள் அவளைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை. இந்த பயணம் தாராளமாக அரசால் நிதியளிக்கப்பட்டது; அதற்கு நிதி தேவையில்லை. ஆனால் மாநில ஆவணங்களை வாங்குவதற்கான பயணத்தை வழிநடத்தியவர்கள் - அதன் மேலாளர் - இளவரசர், ஆனால் பிரபல விஞ்ஞானி, கல்வியாளர் போரிஸ் போரிசோவிச் கோலிட்சின் (1862-1916), பொறியியலாளர் மற்றும் கண்டுபிடிப்பாளர் ஜார்ஜி நிகோலாவிச் ஸ்காமோனி (1835-1907) ஆகியோர் சோர்வடைந்தனர். அதிகாரப்பூர்வ தயாரிப்புகளின் ஏகபோகம். பிலிபின் "தி டேல் ஆஃப் இவான் சரேவிச், தி ஃபயர்பேர்ட் அண்ட் தி கிரே ஓநாய்", "தவளை இளவரசி", "தி ஃபெதர் ஆஃப் ஃபினிஸ்ட் யாஸ்னா-பால்கன்", "வாசிலிசா தி பியூட்டிஃபுல்" ஆகியவற்றிற்காக விளக்கப்படங்களை உருவாக்குகிறார்.

இவை அனைத்தும் வாட்டர்கலர்களாக இருந்தன. ஆனால் மாநில ஆவணங்களை வாங்குவதற்கான பயணத்தில், குரோமோலிதோகிராஃபி மூலம் அவற்றை மீண்டும் உருவாக்க முடிவு செய்தனர். இது இருபதாம் நூற்றாண்டாகும், மேலும் ஒளிக்கதிர் உற்பத்தி முறைகளின் ஆதிக்கம் ஏற்கனவே அச்சிடலில் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டது, மேலும் இந்த பயணம் பண்டைய இனப்பெருக்கம் செயல்முறைகளை புத்துயிர் பெற்றதாகக் கூறப்படுகிறது. பிலிபின் 1900 ஆம் ஆண்டில் வேர்ல்ட் ஆஃப் ஆர்ட்டின் இரண்டாவது கண்காட்சியில் தனது வாட்டர்கலர்களைக் காட்டினார். இலியா எஃபிமோவிச் ரெபின் மற்றும் சிறந்த விமர்சகர் விளாடிமிர் வாசிலியேவிச் ஸ்டாசோவ் (1824-1906) இருவரும் சமூகத்தைப் பற்றிய தனது கருத்துக்களை மறுபரிசீலனை செய்வதாகத் தெரிகிறது. "சரிவு" என்று பொருள்படும் லத்தீன் டிகாடென்ஷியாவில் இருந்து பெறப்பட்ட "டிகேடன்ஸ்" என்ற வார்த்தை புதிய கலை இயக்கத்துடன் இணைக்கப்பட்டது.

வி.வி. ஸ்டாசோவ், வேர்ல்ட் ஆஃப் ஆர்ட் கண்காட்சியின் விமர்சன பகுப்பாய்வில், பிலிபினை அதன் மற்ற பங்கேற்பாளர்களுடன் ஒப்பிடுகிறார் - “டிகேடண்ட்ஸ்”, இந்த கலைஞருக்கும் வாண்டரர் செர்ஜி வாசிலியேவிச் மல்யுடினுக்கும் (1859-1937) இடையே இணையை வரைந்தார். "மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, 1898 இல்," ஸ்டாசோவ் எழுதினார், "புஷ்கினின் விசித்திரக் கதையான "ஜார் சால்டன்" மற்றும் "ருஸ்லான் மற்றும் லியுட்மிலா" கவிதைக்காக மல்யுடின் சுமார் ஒரு டஜன் விளக்கப்படங்களை காட்சிப்படுத்தினார் ... தற்போதைய கண்காட்சியில் திரு. மல்யுடின், ஆனால் திரு. பிலிபினின் பல சிறந்த எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன - "தவளை இளவரசி", "ஃபினிஸ்ட்டின் இறகு..." மற்றும் பழமொழிகளுக்கு 10 படங்கள்:

முன்னொரு காலத்தில் ஒரு அரசன் வாழ்ந்து வந்தான்

அரசனுக்கு ஒரு நீதிமன்றம் இருந்தது

முற்றத்தில் ஒரு பங்கு இருந்தது

பங்கு மீது பாஸ்ட் உள்ளது,

நாம் விசித்திரக் கதையை மீண்டும் தொடங்க வேண்டாமா?

இவை அனைத்தும் மிகவும் இனிமையான மற்றும் அற்புதமான நிகழ்வுகள். நமது புதிய கலைஞர்களின் படைப்பில் தேசிய உணர்வு இன்னும் இறக்கவில்லை! எதிராக!". ராஜா தனது மூக்கைத் தேர்ந்தெடுக்கும் வாட்டர்கலர், அலுமினியத் தகடுகளிலிருந்து தட்டையான அச்சிடுதல் - அல்கிராஃபி - ஒரு சிறப்பு நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி மாநில ஆவணங்களை வாங்குவதற்கான எக்ஸ்பெடிஷனால் மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டது. அச்சிட்டுகள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பத்திரிகை "அச்சிடும் கலை" உடன் இணைக்கப்பட்டன, இது அச்சுப்பொறிகளிடையே பெரும் அதிகாரத்தை அனுபவித்தது, ஆனால், துரதிருஷ்டவசமாக, நீண்ட காலமாக வெளியிடப்படவில்லை. அவர்கள் பிலிபினைப் பற்றி பேசத் தொடங்கினர், அவருடைய திறமையின் தனித்துவத்தையும் அசல் தன்மையையும் வலியுறுத்தினர்.

மாமண்டோவ் வட்டத்தின் கலைஞர்களான ஈ. பொலெனோவா மற்றும் எஸ். மல்யுடின் ஆகியோருடன் வி. வாஸ்னெட்சோவின் ஓவியங்களுடன் பழகியது, பிலிபின் தனது கருப்பொருளைக் கண்டறிய உதவியது. அவர், "வேர்ல்ட் ஆஃப் ஆர்ட்" வட்டத்தில் உறுப்பினராக இருப்பதால், தேசிய காதல் இயக்கத்தின் ஆதரவாளராக மாறுகிறார். இது அனைத்தும் 1899 இல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் மாஸ்கோ கலைஞர்களின் கண்காட்சியுடன் தொடங்கியது, அதில் I. பிலிபின் V. Vasnetsov எழுதிய "Bogatyrs" ஓவியத்தை பார்த்தார். ஒரு செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சூழலில் வளர்ந்தார், தேசிய கடந்த காலத்தின் மீதான ஈர்ப்புக்கு வெகு தொலைவில், கலைஞர் எதிர்பாராத விதமாக ரஷ்ய பழங்காலத்திலும், விசித்திரக் கதைகளிலும், நாட்டுப்புறக் கலைகளிலும் ஆர்வம் காட்டினார். அதே ஆண்டு கோடையில், பிலிபின் ட்வெர் மாகாணத்தின் எக்னி கிராமத்திற்குச் சென்றார், அடர்ந்த காடுகள், தெளிவான ஆறுகள், மரக் குடிசைகள் மற்றும் விசித்திரக் கதைகள் மற்றும் பாடல்களைக் கேட்க. விக்டர் வாஸ்நெட்சோவின் கண்காட்சியின் ஓவியங்கள் கற்பனையில் உயிர்ப்பிக்கப்படுகின்றன. கலைஞர் இவான் பிலிபின் அஃபனாசியேவின் தொகுப்பிலிருந்து ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதைகளை விளக்கத் தொடங்குகிறார். அதே ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், மாநில ஆவணங்களை வாங்குவதற்கான பயணம் பிலிபினின் வரைபடங்களுடன் தொடர்ச்சியான விசித்திரக் கதைகளை வெளியிடத் தொடங்கியது.

4 ஆண்டுகளில், இவான் பிலிபின் ஏழு விசித்திரக் கதைகளை விளக்கினார்: “சகோதரி அலியோனுஷ்கா மற்றும் சகோதரர் இவானுஷ்கா”, “வெள்ளை வாத்து”, “தவளை இளவரசி”, “மரியா மோரேவ்னா”, “தி டேல் ஆஃப் இவான் சரேவிச், தி ஃபயர்பேர்ட் அண்ட் தி கிரே. ஓநாய்" ", "ஃபினிஸ்ட் யஸ்னா-பால்கனின் இறகு", "வாசிலிசா தி பியூட்டிஃபுல்". விசித்திரக் கதைகளின் பதிப்புகள் சிறிய, பெரிய வடிவ குறிப்பேடுகளின் வகையாகும். ஆரம்பத்தில் இருந்தே, பிலிபினின் புத்தகங்கள் அவற்றின் வடிவ வடிவமைப்பு மற்றும் பிரகாசமான அலங்காரத்தால் வேறுபடுகின்றன. கலைஞர் தனிப்பட்ட விளக்கப்படங்களை உருவாக்கவில்லை, அவர் ஒரு குழுமத்திற்காக பாடுபட்டார்: அவர் அட்டைப்படம், விளக்கப்படங்கள், அலங்கார அலங்காரங்கள், எழுத்துரு ஆகியவற்றை வரைந்தார் - பழைய கையெழுத்துப் பிரதியை ஒத்த அனைத்தையும் அவர் பகட்டானார். விசித்திரக் கதைகளின் பெயர்கள் ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களில் எழுதப்பட்டுள்ளன. படிக்க, கடிதங்களின் சிக்கலான வடிவமைப்பை நீங்கள் நெருக்கமாகப் பார்க்க வேண்டும். பல கிராஃபிக் கலைஞர்களைப் போலவே, பிலிபின் அலங்கார வகையிலும் பணியாற்றினார். அவர் வெவ்வேறு காலகட்டங்களின் எழுத்துருக்களை நன்கு அறிந்திருந்தார், குறிப்பாக பழைய ரஷ்ய உஸ்தாவ் மற்றும் அரை உஸ்தாவ். ஆறு புத்தகங்களுக்கும், பிலிபின் ஒரே அட்டையை வரைகிறார், அதில் ரஷ்ய விசித்திரக் கதாபாத்திரங்கள் உள்ளன: மூன்று ஹீரோக்கள், பறவை சிரின், ஃபயர்பேர்ட், கிரே ஓநாய், பாம்பு-கோரினிச், பாபா யாகாவின் குடிசை. இன்னும் இந்த பழங்காலம் நவீனமாக பகட்டானது என்பது தெளிவாகிறது. அனைத்து பக்க விளக்கப்படங்களும் செதுக்கப்பட்ட பிரேம்களுடன் கூடிய பழமையான ஜன்னல்கள் போன்ற அலங்கார சட்டங்களால் சூழப்பட்டுள்ளன. அவை அலங்காரமானது மட்டுமல்ல, முக்கிய விளக்கத்தைத் தொடரும் உள்ளடக்கத்தையும் கொண்டிருக்கின்றன.

"வசிலிசா தி பியூட்டிஃபுல்" என்ற விசித்திரக் கதையில், சிவப்பு குதிரைவீரன் (சூரியன்) கொண்ட விளக்கம் பூக்களால் சூழப்பட்டுள்ளது, மற்றும் கருப்பு குதிரைவீரன் (இரவு) மனித தலைகளுடன் புராண பறவைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது. பாபா யாகாவின் குடிசையுடன் கூடிய விளக்கப்படம் டோட்ஸ்டூல்களுடன் ஒரு சட்டத்தால் சூழப்பட்டுள்ளது (பாபா யாகத்திற்கு அடுத்ததாக வேறு என்ன இருக்க முடியும்?). ஆனால் பிலிபினுக்கு மிக முக்கியமான விஷயம் ரஷ்ய பழங்காலத்தின் வளிமண்டலம், காவியம், விசித்திரக் கதை. உண்மையான ஆபரணங்கள் மற்றும் விவரங்களிலிருந்து, அவர் அரை உண்மையான, அரை அற்புதமான உலகத்தை உருவாக்கினார். ஆபரணம் பண்டைய ரஷ்ய எஜமானர்களின் விருப்பமான மையக்கருமாகும் மற்றும் அந்தக் கால கலையின் முக்கிய அம்சமாகும். இவை எம்பிராய்டரி செய்யப்பட்ட மேஜை துணி, துண்டுகள், வர்ணம் பூசப்பட்ட மர மற்றும் மட்பாண்டங்கள், செதுக்கப்பட்ட பிளாட்பேண்டுகள் மற்றும் லிண்டல்கள் கொண்ட வீடுகள். அவரது விளக்கப்படங்களில், பிலிபின் யெக்னி கிராமத்தில் தயாரிக்கப்பட்ட விவசாய கட்டிடங்கள், பாத்திரங்கள் மற்றும் ஆடைகளின் ஓவியங்களைப் பயன்படுத்தினார். பிலிபின் தன்னை ஒரு புத்தகக் கலைஞர் என்று நிரூபித்தார்; புத்தக கிராபிக்ஸின் தனித்துவத்தை உணர்ந்த அவர், ஒரு விளிம்பு கோடு மற்றும் ஒரே வண்ணமுடைய வாட்டர்கலர் ஓவியத்துடன் விமானத்தை வலியுறுத்துகிறார். இலியா ரெபினின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் முறையான வரைதல் பாடங்கள் மற்றும் பத்திரிகை மற்றும் சமூகத்துடன் அறிமுகம் "கலை உலகம்" பிலிபினின் திறன் மற்றும் பொது கலாச்சாரத்தின் வளர்ச்சிக்கு பங்களித்தது. வேர்ல்ட் ஆஃப் ஆர்ட் சொசைட்டியின் இனவியல் துறையின் அறிவுறுத்தலின் பேரில் வோலோக்டா மற்றும் ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க் மாகாணங்களுக்கான பயணம் கலைஞருக்கு தீர்க்கமான முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. பிலிபின் வடக்கின் நாட்டுப்புறக் கலைகளுடன் பழகினார், பண்டைய தேவாலயங்கள், குடிசைகள், வீட்டில் உள்ள பாத்திரங்கள், பழங்கால ஆடைகள், எம்பிராய்டரி ஆகியவற்றை தனது கண்களால் பார்த்தார். கலை தேசிய கலாச்சாரத்தின் அசல் மூலத்துடனான தொடர்பு கலைஞரை தனது ஆரம்பகால படைப்புகளை நடைமுறையில் மறு மதிப்பீடு செய்ய கட்டாயப்படுத்தியது. இனிமேல், அவர் கட்டிடக்கலை, உடை மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கையை சித்தரிப்பதில் மிகவும் துல்லியமாக இருப்பார். வடக்கிற்கான தனது பயணத்திலிருந்து, பிலிபின் பல வரைபடங்கள், புகைப்படங்கள் மற்றும் நாட்டுப்புற கலைகளின் தொகுப்பை மீண்டும் கொண்டு வந்தார். ஒவ்வொரு விவரத்தையும் ஆவணப்படுத்துவது கலைஞரின் நிலையான படைப்புக் கொள்கையாகிறது. 1905-1908 இல் வடக்கிற்கான பயணத்திற்குப் பிறகு அவர் உருவாக்கிய புஷ்கின் விசித்திரக் கதைகளுக்கான விளக்கப்படங்களில் பண்டைய ரஷ்ய கலை மீதான பிலிபினின் ஆர்வம் பிரதிபலித்தது. ரிம்ஸ்கி-கோர்சகோவின் ஓபராக்களான "தி டேல் ஆஃப் தி கோல்டன் காக்கரெல்" மற்றும் "தி டேல் ஆஃப் ஜார் சால்டன்" ஆகியவற்றிற்கான செட் மற்றும் ஆடைகளை உருவாக்குவதற்கு முன்னதாகவே விசித்திரக் கதைகள் பற்றிய பணிகள் ஏ.எஸ். புஷ்கின். A.S. மூலம் விசித்திரக் கதைகளுக்கான விளக்கப்படங்களில் பிலிபின் சிறப்புப் புத்திசாலித்தனத்தையும் கண்டுபிடிப்பையும் அடைகிறார். புஷ்கின்.

ஆடம்பரமான அரச அறைகள் முற்றிலும் வடிவங்கள், ஓவியங்கள் மற்றும் அலங்காரங்களால் மூடப்பட்டிருக்கும். இங்கே ஆபரணம் மிகவும் ஏராளமாக தரை, கூரை, சுவர்கள், ராஜா மற்றும் பாயர்களின் ஆடைகளை உள்ளடக்கியது, எல்லாமே ஒரு வகையான நிலையற்ற பார்வையாக மாறும், ஒரு சிறப்பு மாயையான உலகில் உள்ளது மற்றும் மறைந்துவிடும். "தி டேல் ஆஃப் தி கோல்டன் காக்கரெல்" கலைஞருக்கு மிகவும் வெற்றிகரமானது. பிலிபின் விசித்திரக் கதையின் நையாண்டி உள்ளடக்கத்தை ரஷ்ய பிரபலமான அச்சுடன் இணைத்தார். அழகான நான்கு எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒரு பரவலானது விசித்திரக் கதையின் உள்ளடக்கத்தை முழுமையாக நமக்குச் சொல்கிறது. ஒரு படத்தில் ஒரு முழு கதையையும் கொண்ட பிரபலமான அச்சிடலை நினைவில் கொள்வோம். புஷ்கினின் விசித்திரக் கதைகள் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றன. அலெக்சாண்டர் III இன் ரஷ்ய அருங்காட்சியகம் "தி டேல் ஆஃப் ஜார் சால்டன்" க்கான விளக்கப்படங்களை வாங்கியது, மேலும் "டேல்ஸ் ஆஃப் தி கோல்டன் காக்கரெல்" முழு விளக்கப்பட சுழற்சியும் ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரியால் வாங்கப்பட்டது.